雪见纱弥文帝又對到仲舉、孔奂說：“現在三方鼎立對峙，天下的事情繁重，需要有個年紀較大的君主。。，。、馮寶的妻子洗氏善于安撫團結部落，幾個州安定無事。。，。
冬季，十月，乙卯（初三），黃河的砥柱崩塌，堵塞河道，使河水逆流幾十裏。。，。 [13]癸巳，周立皇子魯公爲太子，大赦。。，。常謂帝曰：“自古帝王，盡爲灰土，堯舜、桀纣，竟複何異！陛下宜及少壯，極意爲樂，縱橫行之。。，。！、
炀帝因此就留在遼東城西幾裏外的地方，住在六合城。。，。丞相宇文泰派遣部隊前去攻打，都沒有取得成功。。，。敕牛弘宣旨曰：“朕以啓民誠心奉國，故親至其帳。。，。 初，周室以來，選無清濁，及恺攝吏部，與薛道衡甄別士流，故涉朋黨之謗，以至得罪。。，。房間裏的屏帳都改用樸素的幔帳，斷絕琴瑟絲弦，不讓拂去上面的灰塵。。，。
李神通督率軍隊攻城，貝州刺史趙君德率先攀著城堞登上城牆，李神通心中嫉妒他的功勞，收兵不戰，趙君德大罵下了城，于是未能攻克。。，。皇泰主以爲誠，引令升殿，與語久之，因與俱入見皇太後；世充被發爲誓，稱不敢有貳心。。，。；”上又報曰：“朕爲萬乘這主，豈可失信于一物！想公深得此心，不勞複有啓也。。，。！
[29]戊申（初七），王軌以滑州前來降唐。。，。司會崔猷說：“前年東征洛陽，軍隊死傷過半。。，。 [12]周陳公純取齊宜陽等九城，齊斛律光將步騎五萬赴之。。，。楊素高聲喊道：“作爲臣子侍奉無道的天子，被殺死是自己的本份！”武帝見他出言豪壯，于是追贈楊敷爲大將軍，賜給忠壯的谥號，任命楊素爲儀同三司，逐漸對他加以禮遇。。，。！
丁未（十五日），北齊派一萬軍隊到颍口，被樊毅擊退。。，。 三月，甲戌，隋遣兼散騎常侍程尚賢等來騁。。，。 [19]任約報告他那兒軍情危急，侯景親自率領軍隊向西進發，攜帶太子蕭大器作爲人質隨軍出發，把王偉留下來守衛建康。。，。隋文帝想成全他讓賢的美名，允許解除他仆射職務。。，。近來又傾巢出動，侵犯我北部邊境，這是上天忿恨突厥殘暴無道，驅趕他們前來送死。。，。
齊主特崇其選，以趙郡王睿爲侍中、攝大都督府長史。。，。、 [24]齊主還邺，以佛、道二教不同，欲去其一，集二家論難于前，遂敕道士皆剃發爲沙門；有不從者，殺四人，乃奉命。。，。；、 [35]戊子，淮南五洲皆遣使來降。。，。張缵害怕自己被蕭譽害死，于是乘上輕捷的小船趁著夜色逃跑了，將要到達雍州時，他又擔心蕭會拒絕接受他。。，。
[30]乙醜（初八），南兖州、北兖州、晉州以及盱眙、山陽、陽平、馬頭、秦、曆陽、沛、北谯、南梁等九郡的百姓一齊離開當地返回長江以南地區。。，。、 江子一戰敗回到了朝廷，梁武帝責怪他。。，。高浚又在隱蔽處召見楊，諷刺他不向皇帝進谏。。，。高嶽多次帶兵立功，威名赫赫，而又性格豪放奢侈，喜歡醇酒女色，在城南修建了大宅第，並在辦公視事的大廳後頭開了一條巷子。。，。诏以光祿大夫裴仁基爲河南討捕大使，代領其衆，徙鎮虎牢。。，。且留將軍狼顧一隅，亟經摧衄，聲實虧喪，膽氣衰沮。。，。
